Informativa privacy

Informations de confidentialité

L'objectif de cette Politique de confidentialité est d'informer les utilisateurs (« Utilisateurs ») de ce site Web (« Site Web ») des activités de collecte et de traitement de leurs données personnelles (« Données Personnelles »), notamment concernant les types de données personnelles impliquées dans le traitement, le responsable du traitement des données, les finalités pour lesquelles les données personnelles sont traitées et les principales garanties utilisées pour protéger les droits des utilisateurs.

La politique de confidentialité a été établie conformément au règlement général de l'UE sur la protection des données (EU General Data Protection Regulation « GDPR »), n° 2016/679, et toutes les autres lois et réglementations applicables.

Veuillez lire attentivement l'ensemble de la politique de confidentialité et si vous ne consentez pas à son contenu, nous vous prions de cesser immédiatement de naviguer sur le site Web. 

Comme mentionné ci-dessus, ce qui précède est sans préjudice du traitement, de la divulgation et de la distribution des données à caractère personnel, conformément aux lois et dans les autres cas autorisés par les lois et règlements applicables.

Données personnelles 

La navigation sur le site Web implique la collecte et le traitement de certains types de données personnelles des utilisateurs et/ou d'autres personnes concernées.

Le site Web recueille et traite, notamment, des informations concernant l'interaction avec le périphérique de l'utilisateur : par exemple, l'adresse IP utilisée pour la connexion, d'autres informations au sujet du navigateur, le système d'exploitation et le type de périphérique utilisé, une indication des pages visitées et des recherches effectuées sur le site Web, ainsi que d'autres informations.

Dans ce cas, les données en question seront strictement nécessaires pour permettre la navigation ou pour mieux la faire fonctionner.

De plus, le site Web exige expressément que l'utilisateur communique des données personnelles lors de la procédure d'inscription sur le site Web et/ou pour passer une commande d'achat sur le site Web. Dans ces cas, les données personnelles en question seront nécessaires ou utiles pour fournir des services à l'utilisateur.

Dans d'autres cas, le site Web exigera des utilisateurs leurs données personnelles, afin d'envoyer différents types de communications : par exemple, pour s'inscrire au bulletin d'information, pour participer à des concours ou pour envoyer des offres promotionnelles de sa part ou provenant de tiers.

Il sera indiqué au moment opportun si une telle communication de données personnelles est requise ou facultative.

En outre, le site Web peut contrôler directement ou indirectement les moyens de paiement utilisés, principalement dans le but de prévenir les faillites et les activités frauduleuses, ou conformément aux lois et règlements contre le blanchiment d'argent.

Le refus par l'utilisateur de consentir au traitement des données personnelles, à des fins autres que le fonctionnement du site Web et/ou la passation de commandes sur le site Web, n'aura aucune conséquence significative.

Les données personnelles sont stockées et traitées de telle manière et pendant une période proportionnelle et proportionnée aux finalités pour lesquelles ces données sont collectées et ensuite traitées. Les données personnelles ne sont utilisées que lorsque cela est nécessaire aux fins pour lesquelles ces données sont collectées et ensuite traitées.

Responsable du traitement des données 

Le responsable du traitement des données personnelles (« Responsable du traitement ») est :

TENACTA GROUP SPA UNIPERSONALE

Via Piemonte, 5/11 - 24052 AZZANO S. PAOLO (Bergame) ITALIE

Enregistrement de la TVA et Code d'identification fiscale : 02734150168

Adresse de courriel pour les communications concernant la politique de confidentialité : dpo@tenactagroup.com.

Le traitement des données personnelles est effectué au sein de la société du responsable du traitement et/ou au sein du groupe de sociétés du responsable du traitement. En conséquence, les données personnelles collectées aux fins indiquées dans la politique de confidentialité sont traitées par le personnel de traitement dans l'exercice de leurs propres missions, sous l'autorité directe du responsable de traitement ou au sein du groupe de sociétés du responsable de traitement.

Divulgation de données personnelles

Le responsable du traitement divulgue une partie des données personnelles à des personnes, y compris des tiers, intervenant dans l'exécution des bons de commande lors des phases de vente et d'après-vente.

De plus, des informations peuvent être divulguées à des entités associées ou contrôlées par le responsable du traitement ou à des tiers, en cas d'opérations extraordinaires conformément aux lois et réglementations applicables.

Ce qui précède est sans préjudice de la divulgation ou de la distribution des données personnelles lorsque cela est requis par la loi, les forces de police, les autorités judiciaires, les agences d'information et de sécurité ou d'autres organes gouvernementaux pour la sécurité ou la défense nationale, ou pour la prévention, la détection et la répression des infractions administratives ou pénales, même dans les cas où la divulgation ou la distribution des données personnelles est interdite par la loi.

Dans tous les autres cas, la divulgation ou la distribution des données personnelles est soumise au consentement exprès et sans équivoque de la personne concernée.

Droits des personnes concernées

Chaque utilisateur (ou toute autre personne concernée par le traitement) a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non des données personnelles le concernant, même s'il n'est pas déjà inscrit.

L'utilisateur (ou toute autre personne concernée par le traitement) a le droit d'obtenir :

  1. La mise à jour, la correction ou, dans le cas d'un intérêt légitime, l'ajout des données personnelles ;
  2. La suppression, l'anonymisation ou le blocage des données personnelles traitées illégalement, y compris les données qui n'ont pas besoin d'être conservées aux fins pour lesquelles les données ont été recueillies et ensuite traitées ;
  3. Une attestation selon laquelle les opérations, mentionnées aux points a) et b) ci-dessus, ont été portées à la connaissance des destinataires des données divulguées ou distribuées, y compris en ce qui concerne leur contenu, à moins que cela soit impossible ou nécessite des moyens manifestement disproportionnés au droit protégé ;
  4. L'interruption du traitement des données personnelles, dans les cas prévus par la loi ;
  5. La portabilité des données personnelles (c'est-à-dire le droit [de la personne concernée] de recevoir, dans un format structuré couramment utilisé et lisible par machine, ses données personnelles fournies au responsable du traitement) et le droit de transmettre ces données personnelles à un autre responsable du traitement des données sans aucune intervention du responsable du traitement, dans la mesure permise par la loi.

L'utilisateur (ou toute autre personne concernée par le traitement) a le droit de s'opposer, pour des raisons légitimes, à tout ou partie du traitement des données personnelles, que les données soient pertinentes aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies ou utilisées à des fins publicitaires ou de marketing.

En outre, l'utilisateur a le droit de soumettre des plaintes, relatives à la collecte et au traitement des données personnelles, à l'autorité italienne de protection de la vie privée ou à toute autre autorité de contrôle compétente.

Pour toutes les communications concernant la collecte ou le traitement des données personnelles et pour exercer ses propres droits, l'utilisateur (ou toute autre personne concernée par le traitement) peut contacter le Responsable de la protection des données à l'adresse de courriel : dpo@tenactagroup.com.

Cette politique de confidentialité est soumise à une mise à jour périodique. Nous conseillons aux utilisateurs de consulter périodiquement ces informations, afin de vérifier toute modification.